Run analysis to generate a structured decision-support brief from the current window's statistics and detected anomalies.

Output: top-line severity assessment, three ranked hypotheses with rationale grounded in the input data, and an ordered list of recommended on-call actions.